صفحه 340 - سوره حج آیات 65 تا 72 أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ ﴿٦٥﴾ وَهُوَ الَّذِي أَحْيَاكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ۗ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَكَفُورٌ ﴿٦٦﴾ لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ ۖ فَلَا يُنَازِعُنَّكَ فِي الْأَمْرِ ۚ وَادْعُ إِلَىٰ رَبِّكَ ۖ إِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدًى مُسْتَقِيمٍ ﴿٦٧﴾ وَإِنْ جَادَلُوكَ فَقُلِ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ ﴿٦٨﴾ اللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كُنْتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ ﴿٦٩﴾ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ۗ إِنَّ ذَٰلِكَ فِي كِتَابٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ﴿٧٠﴾ وَيَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَا لَيْسَ لَهُمْ بِهِ عِلْمٌ ۗ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ نَصِيرٍ ﴿٧١﴾ وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَ ۖ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا ۗ قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذَٰلِكُمُ ۗ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ﴿٧٢﴾ [ای انسان!] آیا ندانسته‌ای که خداوند آنچه را در زمین است و کشتی‌هایی را که به فرمان او در دریا روانند برای [بهره‌وری] شما به کار گرفته است، و آسمان را نگه‌می‌دارد که جز به فرمان او بر زمین نیفتد؟ همانا خداوند به [همۀ] مردم بسیار مهرورز و مهربان است (٦٥) اوست که به شما حیات داد، سپس شما را می‌میرانَد، آن‌گاه [برای ورود به قیامت] زنده‌تان می‌کند، همانا انسان بسیار ناسپاس است (٦٦) برای هر جامعۀ [مؤمنی پیش از شما] عبادتِ ویژه‌ای [که مشتمل بر قربانی است] قرار داده‌ایم که بر اساس آن عمل می‌کنند، پس [مشرکان] نباید با تو در موضوع [قربانی] نزاع کنند، [آنان را] به‌سوی پروردگارت [برای انجام عبادتِ هماهنگ با دینِ او] دعوت کن! که بی‌تردید تو بر راهی مستقیم قرار داری (٦٧) و اگر با تو گفت‌وگوی نادرست و بی‌دلیل کنند، بگو: خداوند به آنچه انجام می‌دهید داناتر است (٦٨) خداوند روز قیامت بین شما دربارۀ آنچه با یکدیگر همواره در آن اختلاف می‌کردید داوری خواهد کرد [تا مؤمنانتان به بهشت درآیند، و مشرکانتان وارد دوزخ شوند] (٦٩) آیا ندانسته‌ای که خداوند آنچه را در آسمان و زمین است می‌داند؟ مسلّماً همۀ [اعمال و نیات انسان‌ها] در کتابی [چون لوح محفوظ، ثبت] است، و بی‌تردید این [ثبت اعمال و نیات همۀ انسان‌ها در آن کتاب] بر خدا آسان است (٧٠) [مشرکان] به‌جای خداوند معبودانی را می‌پرستند که [خدا] هیچ دلیلی درباره [به حق‌بودنِ] آن‌ها نازل نکرده است، و معبودانی [را می‌پرستند] که هیچ دانشی برای [استدلال بر ربوبیت] آن‌ها ندارند، و ستمکاران را هیچ یاوری [در برابر عذاب] نخواهد بود (٧١) هنگامی که آیات روشن ما را بر آنان می‌خوانند در چهرۀ کسانی که کافرند [اثر] انکار [و ناخوش‌آیندی] را می‌بینی، به‌گونه‌ای که نزدیک است به تلاوت‌کنندگانِ آیات ما بتازند، بگو: آیا شما را به بدتر از این [که از شنیدنِ قرآن به شما دست می‌دهد] خبر دهم؟ [آن] آتش [دوزخ] است که خداوند آن را به کافران وعده داده، و [آتش] عاقبت بدی است! (٧٢)