صفحه 113- سوره مائده آیات 32 تا 36

صفحه 113- سوره مائده آیات 32 تا 36

مِن اَجلِ ذّْلِكَ كَتَبنا عَليّْ بَنيِّ اِسراِّءيلَ اَنَّهۥ مَن قَتَلَ نَفسًا بِغَيرِ نَفسٍ اَو فَسادٍ فِي الاَرضِ فَكَاَنَّما قَتَلَ النّاسَ جَميعًا وَ مَن اَحياها فَكَاَنَّماِّ اَحيَا النّاسَ جَميعًاۚ وَ لَقَد جاِّءَتهُم رُسُلُنا بِالبَيِّنّْتِ ثُمَّ اِنَّ كَثيرًا مِنهُم بَعدَ ذّْلِكَ فِي الاَرضِ لَمُسرِفونَ (32) اِنَّما جَزًّؤُا الَّذينَ يُحارِبونَ اللهَ وَ رَسولَهۥۥ وَ يَسعَونَ فِي الاَرضِ فَسادًا اَن يُقَتَّلوِّا اَو يُصَلَّبوِّا اَو تُقَطَّعَ اَيديهِم وَ اَرجُلُهُم مِن خِلافٍ اَو يُنفَوا مِنَ الاَرضِۚ ذّْلِكَ لَهُم خِزيٌ فِي الدُّنيا ؗ  وَ لَهُم فِي الأخِرَةِ عَذابٌ عَظيمٌ (33) اِلَّا الَّذينَ تابوا مِن قَبلِ اَن تَقدِروا عَلَيهِم ؗ  فَاعلَموِّا اَنَّ اللهَ غَفورٌ رَحيمٌ (34) يًّـاَيُّهَا الَّذينَ ءامَنُوا اتَّقُوا اللهَ وَ ابتَغوِّا اِلَيهِ الوَسيلَةَ وَ جّْهِدوا في سَبيلِهّْ لَعَلَّكُم تُفلِحونَ (35) اِنَّ الَّذينَ كَفَروا لَو اَنَّ لَهُم ما فِي الاَرضِ جَميعًا وَ مِثلَهۥ مَعَهۥ لِيَفتَدوا بِه مِن عَذابِ يَومِ القِيّْمَةِ ما تُقُبِّلَ مِنهُم ؗ  وَ لَهُم عَذابٌ اَليمٌ (36)

 از اين روى بر فرزندان اسرائيل مقرر داشتيم كه هر كس كسى را جز به قصاص قتل يا [به كيفر] فسادى در زمين بكشد چنان است كه گويى همه مردم را كشته باشد و هر كس كسى را زنده بدارد چنان است كه گويى تمام مردم را زنده داشته است و قطعا پيامبران ما دلايل آشكار براى آنان آوردند [با اين همه] پس از آن بسيارى از ايشان در زمين زياده‏ روى مى كنند (۳۲)   سزاى كسانى كه با [دوستداران] خدا و پيامبر او مى ‏جنگند و در زمين به فساد مى ‏كوشند جز اين نيست كه كشته شوند يا بر دار آويخته گردند يا دست و پايشان در خلاف جهت‏ يكديگر بريده شود يا از آن سرزمين تبعيد گردند اين رسوايى آنان در دنياست و در آخرت عذابى بزرگ خواهند داشت (۳۳)  مگر كسانى كه پيش از آنكه بر ايشان دست‏ يابيد توبه كرده باشند پس بدانيد كه خدا آمرزنده مهربان است (۳۴)  اى كسانى كه ايمان آورده‏ ايد از خدا پروا كنيد و به او [توسل و] تقرب جوييد و در راهش جهاد كنيد باشد كه رستگار شويد (۳۵)  در حقيقت كسانى كه كفر ورزيدند اگر تمام آنچه در زمين است براى آنان باشد و مثل آن را [نيز] با آن [داشته باشند] تا به وسيله آن خود را از عذاب روز قيامت بازخرند از ايشان پذيرفته نمى ‏شود و عذابى پر درد خواهند داشت (۳۶)